சூரா 27 ஸூரத்துந் நம்லி (எறும்புகள்), அயாஹ் 59
-
قُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَسَلَامٌ عَلَىٰ عِبَادِهِ الَّذِينَ اصْطَفَىٰ ۗ آللَّهُ خَيْرٌ أَمَّا يُشْرِكُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- قُلِ
- கூறுவீராக
- ٱلْحَمْدُ
- எல்லாப் புகழும்
- لِلَّهِ
- அல்லாஹ்விற்கே
- وَسَلَٰمٌ
- இன்னும் ஸலாம்
- عَلَىٰ عِبَادِهِ
- அவனுடைய அடியார்களுக்கு
- ٱلَّذِينَ ٱصْطَفَىٰٓ
- எவர்கள்/அவன் தேர்ந்தெடுத்தான்
- ءَآللَّهُ
- ?/அல்லாஹ்
- خَيْرٌ
- சிறந்தவையா
- أَمَّا يُشْرِكُونَ
- அல்லது அவர்கள் இணைவைப்பவையா?
(நபியே!) நீர் கூறுவீராக| “எல்லாப் புகழும் அல்லாஹ்வுக்கே உரியது; இன்னும் அவன் தேர்ந்தெடுத்துக் கொண்ட அவனுடைய அடியார்கள் மீது ஸலாம் உண்டாவதாக! அல்லாஹ் மேலானவனா? அல்லது அவர்கள் (அவனுக்கு) இணையாக்குபவை (மேலானவை)யா?”
27:59
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்