சூரா 27 ஸூரத்துந் நம்லி (எறும்புகள்), அயாஹ் 71
-
وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَيَقُولُونَ
- இன்னும் அவர்கள் கூறுகின்றனர்
- مَتَىٰ
- எப்போது
- هَٰذَا
- இந்த
- ٱلْوَعْدُ
- வாக்கு
- إِن كُنتُمْ
- நீங்கள் இருந்தால்
- صَٰدِقِينَ
- உண்மையாளர்களாக
இன்னும்| “நீங்கள் உண்மை கூறுபவர்களாக இருந்தால் (வேதனை பற்றிய) இந்த வாக்குறுதி எப்பொழுது (நிறைவேறும்?)” என்றும் அவர்கள் கேட்கிறார்கள்.
27:71
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்