சூரா 27 ஸூரத்துந் நம்லி (எறும்புகள்), அயாஹ் 93
-
وَقُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ سَيُرِيكُمْ آيَاتِهِ فَتَعْرِفُونَهَا ۚ وَمَا رَبُّكَ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَقُلِ
- கூறுவீராக
- ٱلْحَمْدُ
- எல்லாப் புகழும்
- لِلَّهِ
- அல்லாஹ்விற்கே
- سَيُرِيكُمْ
- உங்களுக்கு காண்பிப்பான்
- ءَايَٰتِهِۦ
- தனது அத்தாட்சிகளை
- فَتَعْرِفُونَهَا
- அச்சமயம் நீங்கள் அறிந்து கொள்வீர்கள்/அவற்றை
- وَمَا
- இல்லை
- رَبُّكَ
- உமது இறைவன்
- بِغَٰفِلٍ
- கவனிக்காதவனாக
- عَمَّا تَعْمَلُونَ
- நீங்கள் செய்பவற்றை
இன்னும் கூறுவீராக| “எல்லாப் புகழும் அல்லாஹ் ஒருவனுக்கே! அவன் சீக்கிரத்தில் உங்களுக்குத் தன் அத்தாட்சிகளைக் காண்பிப்பான்; அப்போது அவற்றை நீங்கள் அறிந்து கொள்வீர்கள்” மேலும் உம்முடைய இறைவன் நீங்கள் செய்வதை விட்டும் பராமுகமாக இல்லை.
27:93
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்