சூரா 28 ஸூரத்துல் கஸஸ் (வரலாறுகள்), அயாஹ் 86

1. وَمَا كُنْتَ تَرْجُو أَنْ يُلْقَىٰ إِلَيْكَ الْكِتَابُ إِلَّا رَحْمَةً مِنْ رَبِّكَ ۖ فَلَا تَكُونَنَّ ظَهِيرًا لِلْكَافِرِينَ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   وَمَا كُنتَ تَرْجُوٓا۟

   நீர் எதிர்பார்த்திருக்கவில்லை

   أَن يُلْقَىٰٓ

   இறக்கப்படுவதை

   إِلَيْكَ

   உமக்கு

   ٱلْكِتَٰبُ

   இந்த வேதம்

   إِلَّا

   என்றாலும்

   رَحْمَةً

   கருணையினால்தான்`

   مِّن رَّبِّكَ

   உமது இறைவனின்

   فَلَا تَكُونَنَّ

   ஆகவே நீர் அறவே ஆகிவிடாதீர்

   ظَهِيرًا

   உதவியாளராக

   لِّلْكَٰفِرِينَ

   நிராகரிப்பாளர்களுக்கு

   இன்னும், உம்முடைய இறைவனிடமுள்ள ரஹ்மத்தினாலன்றி இவ்வேதம் உமக்குக் கொடுக்கப்படும் என்று நீர் எதிர்பார்க்கவில்லை. எனவே நிராகரிப்பவர்களுக்கு உதவியாளராக நிச்சயமாக நீர் இருக்காதீர்.

   28:86

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்