சூரா 29 ஸூரத்துல் அன்கபூத் (சிலந்திப் பூச்சி), அயாஹ் 15
-
فَأَنْجَيْنَاهُ وَأَصْحَابَ السَّفِينَةِ وَجَعَلْنَاهَا آيَةً لِلْعَالَمِينَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- فَأَنجَيْنَٰهُ
- அவரை(யும்) நாம் பாதுகாத்தோம்
- وَأَصْحَٰبَ ٱلسَّفِينَةِ
- இன்னும் கப்பலுடையவர்களை(யும்)
- وَجَعَلْنَٰهَآ
- இன்னும் அதை ஆக்கினோம்
- ءَايَةً
- ஓர் அத்தாட்சியாக
- لِّلْعَٰلَمِينَ
- அகிலத்தாருக்கு
(அப்போது) நாம் அவரையும், (அவருடன்) கப்பலில் இருந்தோரையும் காப்பாற்றினோம்; மேலும், அதை உலக மக்களுக்கு ஓர் அத்தாட்சியாகவும் ஆக்கினோம்.
29:15
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்