சூரா 29 ஸூரத்துல் அன்கபூத் (சிலந்திப் பூச்சி), அயாஹ் 18

1. وَإِنْ تُكَذِّبُوا فَقَدْ كَذَّبَ أُمَمٌ مِنْ قَبْلِكُمْ ۖ وَمَا عَلَى الرَّسُولِ إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   وَإِن تُكَذِّبُوا۟

   நீங்கள் பொய்ப்பித்தால்

   فَقَدْ

   திட்டமாக

   كَذَّبَ

   பொய்ப்பித்துள்ளனர்

   أُمَمٌ

   பல சமுதாயத்தினர்

   مِّن قَبْلِكُمْ

   உங்களுக்கு முன்னர்

   وَمَا

   வேறில்லை

   عَلَى

   மீது

   ٱلرَّسُولِ

   தூதர்

   إِلَّا

   தவிர

   ٱلْبَلَٰغُ

   எடுத்துரைத்தலே

   ٱلْمُبِينُ

   தெளிவான

   இன்னும் நீங்கள் பொய்ப்பிக்க முற்பட்டால் (தளர்ந்து போவதில்லை - ஏனெனில்) உங்களுக்கு முன்னிருந்த சமுதாயத்தவரும் (அவர்களுக்கு அனுப்பப்பட்ட தூதர்களை இவ்வாறே) பொய்ப்பிக்க முற்பட்டார்கள்; ஆகவே, (இறை) தூதரின் கடமை (தம் தூதை) பகிரங்கமாக எடுத்துரைப்பதன்றி (வேறு) இல்லை.”

   29:18

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்