சூரா 36 ஸூரத்து யாஸீன், அயாஹ் 65

1. الْيَوْمَ نَخْتِمُ عَلَىٰ أَفْوَاهِهِمْ وَتُكَلِّمُنَا أَيْدِيهِمْ وَتَشْهَدُ أَرْجُلُهُمْ بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   ٱلْيَوْمَ

   இன்று

   نَخْتِمُ

   முத்திரையிடுவோம்

   عَلَىٰٓ أَفْوَٰهِهِمْ

   அவர்களின் வாய்களின் மீது

   وَتُكَلِّمُنَآ

   இன்னும் நம்மிடம் பேசும்

   أَيْدِيهِمْ

   அவர்களின் கரங்கள்

   وَتَشْهَدُ

   இன்னும் சாட்சி சொல்லும்

   أَرْجُلُهُم

   அவர்களின் கால்கள்

   بِمَا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ

   அவர்கள் செய்துகொண்டிருந்ததற்கு

   அந்த நாளில் நாம் அவர்களின் வாய்களின் மீது முத்திரையிட்டு விடுவோம்; அன்றியும் அவர்கள் சம்பாதித்துக் கொண்டிருந்தது பற்றி அவர்களுடைய கைகள் நம்மிடம் பேசும்; அவர்களுடைய கால்களும் சாட்சி சொல்லும்.

   36:65

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்