சூரா 39 ஸூரத்துஜ்ஜுமர் (கூட்டங்கள்), அயாஹ் 36
-
أَلَيْسَ اللَّهُ بِكَافٍ عَبْدَهُ ۖ وَيُخَوِّفُونَكَ بِالَّذِينَ مِنْ دُونِهِ ۚ وَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ هَادٍ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- أَلَيْسَ
- இல்லையா?
- ٱللَّهُ
- அல்லாஹ்
- بِكَافٍ
- போதுமானவனாக
- عَبْدَهُۥ
- தனது அடியானுக்கு
- وَيُخَوِّفُونَكَ
- இன்னும் அவர்கள் உம்மை பயமுறுத்துகின்றனர்
- بِٱلَّذِينَ مِن دُونِهِۦ
- அவன் அல்லாதவர்களைக் கொண்டு
- وَمَن يُضْلِلِ ٱللَّهُ
- அல்லாஹ் யாரை வழிகெடுத்து விடுகின்றானோ
- فَمَا لَهُۥ
- அவருக்கு இல்லை
- مِنْ هَادٍ
- நேர்வழி காட்டுபவர் யாரும்
அல்லாஹ்வே அவனுடைய அடியாருக்குப் போதுமானவனல்லவா? இன்னும் அவனை அல்லாத (வேறு தெய்வங்களாகவுள்ள) அவர்களைக் கொண்டு அவர்கள் உம்மைப் பயமுறுத்துகின்றனர்; மேலும், எவனை அல்லாஹ் வழிகேட்டில் விட்டுவிடுகிறானோ, அவனை நேர் வழியில் நடத்துவோர் எவருமில்லை.
39:36
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்