சூரா 39 ஸூரத்துஜ்ஜுமர் (கூட்டங்கள்), அயாஹ் 51
-
فَأَصَابَهُمْ سَيِّئَاتُ مَا كَسَبُوا ۚ وَالَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْ هَٰؤُلَاءِ سَيُصِيبُهُمْ سَيِّئَاتُ مَا كَسَبُوا وَمَا هُمْ بِمُعْجِزِينَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- فَأَصَابَهُمْ
- அவர்களை அடைந்தன
- سَيِّـَٔاتُ
- தீங்குகள்
- مَا كَسَبُوا۟
- அவர்கள் செய்ததின்
- وَٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟
- அநியாயம் செய்தவர்களையும்
- مِنْ هَٰٓؤُلَآءِ
- இவர்களில்
- سَيُصِيبُهُمْ
- விரைவில் அடையும்
- سَيِّـَٔاتُ
- தீங்குகள்
- مَا كَسَبُوا۟
- அவர்கள் செய்தவற்றின்
- وَمَا هُم بِمُعْجِزِينَ
- அவர்கள் தப்பிக்க மாட்டார்கள்
ஆகவே, அவர்கள் சம்பாதித்ததின் தீமைகள் அவர்களை வந்தடைந்தது; இன்னும், இ(க் கூட்டத்த)வர்களிலும் எவர் அநியாயம் செய்கிறார்களோ, அவர்களுக்கு அவர்கள் சம்பாதித்ததின் தீமைகள் விரைந்தே வந்து சேரும் - அன்றியும் அவர்கள் (அல்லாஹ்வை) தோற்கடிக்க முடியாது.
39:51
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்