சூரா 39 ஸூரத்துஜ்ஜுமர் (கூட்டங்கள்), அயாஹ் 50
-
قَدْ قَالَهَا الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَمَا أَغْنَىٰ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- قَدْ قَالَهَا
- திட்டமாக இதைச் சொல்லி இருக்கின்றார்கள்
- ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ
- இவர்களுக்கு முன்னுள்ளவர்களும்
- فَمَآ أَغْنَىٰ
- தடுக்கவில்லை
- عَنْهُم
- அவர்களை விட்டும்
- مَّا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ
- அவர்கள் செய்து வந்தவை
இவர்களுக்கு முன்னிருந்தவர்களும் இவ்வாறுதான் கூறிக்கொண்டிருந்தார்கள்; ஆயினும் அவர்கள் சம்பாதித்தது எதுவும் அவர்களுக்குப் பயனளிக்கவில்லை.
39:50
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்