சூரா 3 ஸூரத்துல்ஆல இம்ரான் (இம்ரானின் சந்ததிகள்), அயாஹ் 87
-
أُولَٰئِكَ جَزَاؤُهُمْ أَنَّ عَلَيْهِمْ لَعْنَةَ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- أُو۟لَٰٓئِكَ
- இவர்கள்
- جَزَآؤُهُمْ
- இவர்களுடைய கூலி
- أَنَّ
- நிச்சயமாக
- عَلَيْهِمْ
- இவர்கள் மீது
- لَعْنَةَ ٱللَّهِ
- அல்லாஹ்வின் சாபம்
- وَٱلْمَلَٰٓئِكَةِ
- இன்னும் வானவர்கள்
- وَٱلنَّاسِ
- இன்னும் மக்கள்
- أَجْمَعِينَ
- அனைவர்
நிச்சயமாக அவர்கள் மீது அல்லாஹ், மலக்குகள், மனிதர்கள் அனைவரின் சாபமும் இருக்கின்றது என்பது தான் அவர்களுக்குரிய கூலியாகும்.
3:87
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்