சூரா 40 ஸூரத்துல் முஃமின் (ஈமான் கொண்டவர்), அயாஹ் 45
-
فَوَقَاهُ اللَّهُ سَيِّئَاتِ مَا مَكَرُوا ۖ وَحَاقَ بِآلِ فِرْعَوْنَ سُوءُ الْعَذَابِ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- فَوَقَىٰهُ
- ஆக, அவரை பாதுகாத்தான்
- ٱللَّهُ
- அல்லாஹ்
- سَيِّـَٔاتِ
- தீங்குகளை விட்டு
- مَا مَكَرُوا۟
- அவர்கள் செய்த சூழ்ச்சிகளின்
- وَحَاقَ
- இன்னும் சூழ்ந்துகொண்டது
- بِـَٔالِ
- குடும்பத்தார்களை
- فِرْعَوْنَ
- ஃபிர்அவ்னின்
- سُوٓءُ ٱلْعَذَابِ
- கெட்ட வேதனை
ஆகவே, அவர்கள் திட்டமிட்ட தீமைகளை விட்டும் அல்லாஹ் அவரைக் காத்துக் கொண்டான். மேலும் வேதனையின் கேடு ஃபிர்அவ்னின் கூட்டத்தாரைச் சூழ்ந்து கொண்டது.
40:45
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்