சூரா 40 ஸூரத்துல் முஃமின் (ஈமான் கொண்டவர்), அயாஹ் 75
-
ذَٰلِكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَفْرَحُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَبِمَا كُنْتُمْ تَمْرَحُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- ذَٰلِكُم بِمَا كُنتُمْ
- இது/நீங்கள் இருந்த காரணத்தாலும்
- تَفْرَحُونَ
- மகிழ்ச்சி அடைபவர்களாக
- فِى ٱلْأَرْضِ
- பூமியில்
- بِغَيْرِ ٱلْحَقِّ
- அநியாயத்தைக் கொண்டு
- وَبِمَا كُنتُمْ
- நீங்கள் இருந்த காரணத்தாலும்
- تَمْرَحُونَ
- மமதை கொள்பவர்களாக
“இது, நீங்கள் பூமியில் நியாயமின்றிப் (பெருமையடித்து) மகிழ்ந்து பூரித்துக் கொண்டிருந்தீர்களே (அதற்கான தண்டனையாகும்).
40:75
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்