சூரா 41 ஸூரத்து ஹாமீம் ஸஜ்தா, அயாஹ் 54
-
أَلَا إِنَّهُمْ فِي مِرْيَةٍ مِنْ لِقَاءِ رَبِّهِمْ ۗ أَلَا إِنَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ مُحِيطٌ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- أَلَآ
- அறிந்துகொள்ளுங்கள்!
- إِنَّهُمْ
- நிச்சயமாக அவர்கள்
- فِى مِرْيَةٍ
- சந்தேகத்தில் இருக்கின்றனர்
- مِّن لِّقَآءِ
- சந்திப்பதில்
- رَبِّهِمْ
- தங்கள் இறைவனை
- أَلَآ
- அறிந்து கொள்ளுங்கள்!
- إِنَّهُۥ
- நிச்சயமாக அவன்
- بِكُلِّ شَىْءٍ
- எல்லாவற்றையும்
- مُّحِيطٌۢ
- சூழ்ந்தவன்
அறிந்து கொள்க| நிச்சயமாக அவர்கள் தங்கள் இறைவனைச் சந்திப்பது குறித்துச் சந்தேகத்தில் இருக்கிறார்கள்; அறிந்து கொள்க| நிச்சயமாக அவன் எல்லாப் பொருட்களையும் சூழ்ந்து (அறிந்தவனாக) இருக்கிறான்.
41:54
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்