சூரா 43 ஸூரத்துஜ் ஜுக்ருஃப் (பொன் அலங்காரம்), அயாஹ் 19

1. وَجَعَلُوا الْمَلَائِكَةَ الَّذِينَ هُمْ عِبَادُ الرَّحْمَٰنِ إِنَاثًا ۚ أَشَهِدُوا خَلْقَهُمْ ۚ سَتُكْتَبُ شَهَادَتُهُمْ وَيُسْأَلُونَ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   وَجَعَلُوا۟

   இவர்கள் ஆக்கிவிட்டனர்

   ٱلْمَلَٰٓئِكَةَ

   வானவர்களை

   ٱلَّذِينَ هُمْ

   எவர்கள்/அவர்கள்

   عِبَٰدُ

   அடியார்களாகிய

   ٱلرَّحْمَٰنِ

   பேரருளாளனின்

   إِنَٰثًا

   பெண்களாக

   أَشَهِدُوا۟

   பார்த்தார்களா?

   خَلْقَهُمْ

   அவர்கள் படைக்கப்பட்டதை

   سَتُكْتَبُ

   பதியப்படும்

   شَهَٰدَتُهُمْ

   இவர்களின் சாட்சி

   وَيُسْـَٔلُونَ

   இன்னும் இவர்கள் விசாரிக்கப்படுவார்கள்

   அன்றியும், அர் ரஹ்மானின் அடியார்களாகிய மலக்குகளை அவர்கள் பெண்களாக ஆக்குகிறார்கள்; அவர்கள், படைக்கப்பட்ட போது இவர்கள் பார்த்துக் கொண்டிருந்தார்களா? அவர்களுடைய சாட்சியம் பதிவு செய்து வைக்கப்பட்டு, அவர்கள் கேள்வி கேட்கப்படுவார்கள்.

   43:19

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்