சூரா 43 ஸூரத்துஜ் ஜுக்ருஃப் (பொன் அலங்காரம்), அயாஹ் 57
-
وَلَمَّا ضُرِبَ ابْنُ مَرْيَمَ مَثَلًا إِذَا قَوْمُكَ مِنْهُ يَصِدُّونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَلَمَّا ضُرِبَ
- விவரிக்கப்பட்டபோது
- ٱبْنُ
- மகன்
- مَرْيَمَ
- மர்யமின்
- مَثَلًا
- ஓர் உதாரணமாக
- إِذَا قَوْمُكَ
- அப்போது உமது மக்கள்
- مِنْهُ
- அதனால்
- يَصِدُّونَ
- கூச்சல்போடுகின்றனர்
இன்னும் மர்யமுடைய மகன் உதாரணமாகக் கூறப்பட்ட போது, உம்முடைய சமூகத்தார் (பரிகசித்து) ஆர்ப்பரித்தார்கள்.
43:57
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்