சூரா 43 ஸூரத்துஜ் ஜுக்ருஃப் (பொன் அலங்காரம்), அயாஹ் 66
-
هَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا السَّاعَةَ أَنْ تَأْتِيَهُمْ بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- هَلْ يَنظُرُونَ
- அவர்கள் எதிர்பார்க்கின்றனரா?
- إِلَّا ٱلسَّاعَةَ
- தவிர/மறுமை
- أَن تَأْتِيَهُم
- அவர்களிடம் வருவதை
- بَغْتَةً
- திடீரென்று
- وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
- அவர்கள் உணராமல் இருக்கின்ற நிலையில்
தங்களுக்கே தெரியாத விதத்தில் திடுகூறாக இவர்களுக்கு (இறுதி நாளின்) வேளை வருவதைத் தவிர, (வேறெதையும்) இவர்கள் எதிர்ப்பார்க்கிறார்களா?
43:66
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்