சூரா 47 ஸூரத்து முஹம்மது, அயாஹ் 28
-
ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمُ اتَّبَعُوا مَا أَسْخَطَ اللَّهَ وَكَرِهُوا رِضْوَانَهُ فَأَحْبَطَ أَعْمَالَهُمْ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- ذَٰلِكَ
- இது
- بِأَنَّهُمُ
- ஏனெனில், நிச்சயமாக அவர்கள்
- ٱتَّبَعُوا۟
- பின்பற்றினார்கள்
- مَآ أَسْخَطَ
- கோபமூட்டியதை
- ٱللَّهَ
- அல்லாஹ்விற்கு
- وَكَرِهُوا۟
- இன்னும் வெறுத்தார்கள்
- رِضْوَٰنَهُۥ
- அவனது பொருத்தத்தை
- فَأَحْبَطَ
- ஆகவே, வீணாக்கி விட்டான்
- أَعْمَٰلَهُمْ
- அவர்களின் செயல்களை
இது ஏனெனில்| நிச்சயமாக இவர்கள் அல்லாஹ்வுக்குக் கோபமூட்டுவதையே பின்பற்றி, அவனுடைய திருப்தியை வெறுத்தமைதான்; ஆகவே அவர்களுடைய செய்கைகளை அவன் பயனில்லாதவையாக ஆக்கி விட்டான்.
47:28
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்