சூரா 47 ஸூரத்து முஹம்மது, அயாஹ் 27
-
فَكَيْفَ إِذَا تَوَفَّتْهُمُ الْمَلَائِكَةُ يَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَأَدْبَارَهُمْ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- فَكَيْفَ
- எப்படி
- إِذَا تَوَفَّتْهُمُ
- அவர்களை உயிர் வாங்கும்போது
- ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ
- வானவர்கள்
- يَضْرِبُونَ
- அடிப்பார்கள்
- وُجُوهَهُمْ
- அவர்களின் முகங்களை(யும்)
- وَأَدْبَٰرَهُمْ
- அவர்களின் பின் புறங்களையும்
ஆகவே, அவர்களுடைய முகங்களிலும், அவர்களுடைய முதுகுகளிலும் அடித்து (உயிர்களைக் கைப்பற்றும்) மலக்குகள் அவர்களை மரணமடையச் செய்யும் போது (அவர்கள் நிலைமை) எப்படியிருக்கும்,
47:27
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்