சூரா 54 ஸூரத்துல் கமர் (சந்திரன்), அயாஹ் 20
-
تَنْزِعُ النَّاسَ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ مُنْقَعِرٍ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- تَنزِعُ
- அது கழட்டி எரிந்தது
- ٱلنَّاسَ
- மக்களை
- كَأَنَّهُمْ
- போல்/அவர்கள் ஆகிவிட்டார்கள்
- أَعْجَازُ
- பின் பகுதிகளை
- نَخْلٍ
- பேரீட்ச மரத்தின்
- مُّنقَعِرٍ
- வேரோடு சாய்ந்த
நிச்சயமாக| வேரோடு பிடுங்கப் பட்ட பேரீத்த மரங்களின் அடித்தூறைப் போல் (அக்காற்று) மனிதர்களை பிடுங்கி எறிந்து விட்டது.
54:20
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்