சூரா 61 ஸூரத்துஸ் ஸஃப்ஃபு (அணிவகுப்பு), அயாஹ் 12
-
يَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَيُدْخِلْكُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ وَمَسَاكِنَ طَيِّبَةً فِي جَنَّاتِ عَدْنٍ ۚ ذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- يَغْفِرْ
- அவன் மன்னிப்பான்
- لَكُمْ
- உங்களுக்கு
- ذُنُوبَكُمْ
- உங்கள் பாவங்களை
- وَيُدْخِلْكُمْ
- இன்னும் உங்களை நுழைப்பான்
- جَنَّٰتٍ
- சொர்க்கங்களில்
- تَجْرِى
- ஓடும்
- مِن تَحْتِهَا
- அவற்றின் கீழ்
- ٱلْأَنْهَٰرُ
- நதிகள்
- وَمَسَٰكِنَ
- இன்னும் தங்குமிடங்களில்
- طَيِّبَةً
- உயர்ந்த
- فِى جَنَّٰتِ
- சொர்க்கங்களில்
- عَدْنٍ
- அத்ன்
- ذَٰلِكَ
- இதுதான்
- ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ
- மகத்தான வெற்றி
அவன் உங்களுக்கு உங்கள் பாவங்களை மன்னிப்பான்; சுவனபதிகளில் உங்களை பிரவேசிக்கச் செய்வான்; அவற்றின் கீழே ஆறுகள் ஓடிக்கொண்டிருக்கும்; அன்றியும், நிலையான அத்னு என்னும் சுவர்க்கச் சோலைகளின் மணம் பொருந்திய இருப்பிடங்களும் (உங்களுக்கு) உண்டு; இதுவே மகத்தான பாக்கியமாகும்.
61:12
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்