சூரா 64 ஸூரத்துத் தஃகாபுன் (நஷ்டம்), அயாஹ் 1
-
يُسَبِّحُ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۖ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- يُسَبِّحُ
- துதிக்கின்றனர்
- لِلَّهِ
- அல்லாஹ்வை
- مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ
- வானங்களில் உள்ளவர்களும்
- وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ
- பூமியில் உள்ளவர்களும்
- لَهُ
- அவனுக்கே
- ٱلْمُلْكُ
- ஆட்சிகள்
- وَلَهُ
- இன்னும் அவனுக்கே
- ٱلْحَمْدُ
- புகழ் அனைத்தும்
- وَهُوَ
- அவன்தான்
- عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ
- எல்லாப் பொருள்கள் மீதும்
- قَدِيرٌ
- பேராற்றலுடையவன்
வானங்களில் உள்ளவையும், பூமியில் உள்ளவையும் அல்லாஹ்வைத் தஸ்பீஹு (துதி) செய்கின்றன; அவனுக்கே ஆட்சி உரியது; இன்னும் புகழனைத்தும் அவனுக்குரியதே; அன்றியும் எல்லாப் பொருட்கள் மீதும் அவன் பேராற்றலுடையவன்.
64:1
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்