சூரா 64 ஸூரத்துத் தஃகாபுன் (நஷ்டம்), அயாஹ் 2
-
هُوَ الَّذِي خَلَقَكُمْ فَمِنْكُمْ كَافِرٌ وَمِنْكُمْ مُؤْمِنٌ ۚ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- هُوَ ٱلَّذِى خَلَقَكُمْ
- அவன்தான்/உங்களைப் படைத்தான்
- فَمِنكُمْ
- உங்களில்
- كَافِرٌ
- நிராகரிப்பாளரும்
- وَمِنكُم مُّؤْمِنٌ
- இன்னும் உங்களில்/ நம்பிக்கையாளரும்
- وَٱللَّهُ
- அல்லாஹ்
- بِمَا تَعْمَلُونَ
- நீங்கள் செய்பவற்றை
- بَصِيرٌ
- உற்று நோக்குபவன்
(மானிடர்களே!) அவனே உங்களைப் படைத்தவன்; உங்களில் காஃபிரும் உண்டு; முஃமினும் உண்டு - இன்னும் நீங்கள் செய்பவற்றை அல்லாஹ் நோக்கியவாறே இருக்கின்றான்.
64:2
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்