சூரா 67 ஸூரத்துல் முல்க் (ஆட்சி), அயாஹ் 2
-
الَّذِي خَلَقَ الْمَوْتَ وَالْحَيَاةَ لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا ۚ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْغَفُورُ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- ٱلَّذِى
- எவன்
- خَلَقَ
- படைத்தான்
- ٱلْمَوْتَ
- மரணத்தை(யும்)
- وَٱلْحَيَوٰةَ
- வாழ்க்கையையும்
- لِيَبْلُوَكُمْ
- அவன் உங்களை சோதிப்பதற்காக
- أَيُّكُمْ
- உங்களில் யார்
- أَحْسَنُ
- மிக அழகானவர்
- عَمَلًا
- செயலால்
- وَهُوَ
- அவன்தான்
- ٱلْعَزِيزُ
- மிகைத்தவன்
- ٱلْغَفُورُ
- மகா மன்னிப்பாளன்
உங்களில் எவர் செயல்களால் மிகவும் அழகானவர் என்பதைச் சோதிப்பதற்காக அவன், மரணத்தையும் வாழ்வையும் படைத்தான்; மேலும், அவன் (யாவரையும்) மிகைத்தவன்; மிக மன்னிப்பவன்.
67:2
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்