சூரா 6 ஸூரத்துல் அன்ஆம் (ஆடு, மாடு, ஒட்டகம்), அயாஹ் 23
-
ثُمَّ لَمْ تَكُنْ فِتْنَتُهُمْ إِلَّا أَنْ قَالُوا وَاللَّهِ رَبِّنَا مَا كُنَّا مُشْرِكِينَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- ثُمَّ
- பிறகு
- لَمْ تَكُن
- இருக்காது
- فِتْنَتُهُمْ
- அவர்களுடைய சோதனை
- إِلَّآ
- தவிர
- أَن قَالُوا۟
- அவர்கள் கூறுவதை
- وَٱللَّهِ
- அல்லாஹ் மீது சத்தியமாக
- رَبِّنَا
- எங்கள் இறைவா
- مَا كُنَّا
- நாங்கள் இருக்கவில்லை
- مُشْرِكِينَ
- இணைவைப்பவர்களாக
“எங்கள் ரப்பாகிய அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக, நாங்கள் இணைவைப்பவர்களாக இருந்ததில்லை” என்று கூறுவதைத் தவிர வேறு அவர்களுடைய பதில் எதுவும் இராது.
6:23
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்