சூரா 6 ஸூரத்துல் அன்ஆம் (ஆடு, மாடு, ஒட்டகம்), அயாஹ் 24
-
انْظُرْ كَيْفَ كَذَبُوا عَلَىٰ أَنْفُسِهِمْ ۚ وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- ٱنظُرْ
- கவனிப்பீராக
- كَيْفَ
- எவ்வாறு
- كَذَبُوا۟
- பொய் கூறினர்
- عَلَىٰٓ
- மீதே
- أَنفُسِهِمْ
- தங்கள்
- وَضَلَّ
- இன்னும் மறைந்துவிட்டன
- عَنْهُم
- அவர்களை விட்டு
- مَّا كَانُوا۟
- எவை/இருந்தனர்
- يَفْتَرُونَ
- இட்டுக் கட்டுகிறார்கள்
(நபியே!) அவர்கள் தங்களுக்கு எதிராக எவ்வாறு பொய் கூறிக் கொண்டார்கள் என்பதைப் பாரும்; ஆனால் (இறைவனுக்கு இணையானவை என்று அவர்கள் பொய்யாகக்) கற்பனை செய்ததெல்லாம் (அவர்களுக்கு உதவிடாது) மறைந்துவிடும்.
6:24
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்