சூரா 6 ஸூரத்துல் அன்ஆம் (ஆடு, மாடு, ஒட்டகம்), அயாஹ் 76
-
فَلَمَّا جَنَّ عَلَيْهِ اللَّيْلُ رَأَىٰ كَوْكَبًا ۖ قَالَ هَٰذَا رَبِّي ۖ فَلَمَّا أَفَلَ قَالَ لَا أُحِبُّ الْآفِلِينَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- فَلَمَّا
- போது
- جَنَّ
- சூழ்ந்தது
- عَلَيْهِ
- அவர் மீது
- ٱلَّيْلُ
- இரவு
- رَءَا
- கண்டார்
- كَوْكَبًا
- ஒரு நட்சத்திரத்தை
- قَالَ
- கூறினார்
- هَٰذَا
- இது
- رَبِّى
- என் இறைவன்
- فَلَمَّآ
- போது
- أَفَلَ
- மறைந்தது
- قَالَ
- கூறினார்
- لَآ أُحِبُّ
- விரும்ப மாட்டேன்
- ٱلْءَافِلِينَ
- மறையக் கூடியவற்றை
ஆகவே அவரை இரவு மூடிக் கொண்டபோது அவர் ஒரு நட்சத்திரத்தைப் பார்த்தார்; “இதுதான் என் இறைவன்!” என்று கூறினார்; ஆனால் அது மறைந்த போது அவர், “நான் மறையக் கூடியவற்றை நேசிக்க மாட்டேன்” என்று சொன்னார்.
6:76
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்