சூரா 6 ஸூரத்துல் அன்ஆம் (ஆடு, மாடு, ஒட்டகம்), அயாஹ் 97
-
وَهُوَ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ النُّجُومَ لِتَهْتَدُوا بِهَا فِي ظُلُمَاتِ الْبَرِّ وَالْبَحْرِ ۗ قَدْ فَصَّلْنَا الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَهُوَ
- அவன்
- ٱلَّذِى
- எவன்
- جَعَلَ
- அமைத்தான்
- لَكُمُ
- உங்களுக்கு
- ٱلنُّجُومَ
- நட்சத்திரங்களை
- لِتَهْتَدُوا۟
- நீங்கள் நேர்வழி பெறுவதற்காக
- بِهَا
- அவற்றின் மூலம்
- فِى ظُلُمَٰتِ
- இருள்களில்
- ٱلْبَرِّ
- தரையின்
- وَٱلْبَحْرِ
- இன்னும் கடல்
- قَدْ فَصَّلْنَا
- விவரித்து விட்டோம்
- ٱلْءَايَٰتِ
- அத்தாட்சிகளை
- لِقَوْمٍ
- ஒரு சமுதாயத்திற்கு
- يَعْلَمُونَ
- அறிவார்கள்
அவனே உங்களுக்காக நட்சத்திரங்களை உண்டாக்கினான்; அவற்றைக் கொண்டு நீங்கள் கரையிலும், கடலிலும் உள்ள இருள்களில் நீங்கள் வழியறிந்து செல்கிறீர்கள் - அறியக்கூடிய மக்களுக்கு நிச்சயமாக (நம்) வசனங்களை இவ்வாறு விவரிக்கிறோம்.
6:97
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்