சூரா 70 ஸூரத்துல் மஆரிஜ் (உயர்வழிகள்), அயாஹ் 30
-
إِلَّا عَلَىٰ أَزْوَاجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- إِلَّا
- தவிர
- عَلَىٰٓ أَزْوَٰجِهِمْ
- தங்கள் மனைவிகள்
- أَوْ مَا مَلَكَتْ
- அல்லது/சொந்தமாக்கிக் கொண்டவர்களிடம்
- أَيْمَٰنُهُمْ
- தங்கள் வலக்கரங்கள்
- فَإِنَّهُمْ
- நிச்சயமாக இவர்கள்
- غَيْرُ مَلُومِينَ
- பழிக்கப்பட மாட்டார்கள்
தம் மனைவியரிடத்திலும், தங்கள் வலக்கரங்கள் சொந்தமாக்கிக் கொண்டவர்களிடத்திலும் (உறவு கொள்வதைத்) தவிர, நிச்சயமாக அவர்கள் (இத்தகையோருடன் உறவு கொள்வது பற்றி) நிந்திக்கப்பட மாட்டார்கள்.
70:30
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்