சூரா 7 ஸூரத்துல் அஃராஃப் (சிகரங்கள்), அயாஹ் 140
-
قَالَ أَغَيْرَ اللَّهِ أَبْغِيكُمْ إِلَٰهًا وَهُوَ فَضَّلَكُمْ عَلَى الْعَالَمِينَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- قَالَ
- கூறினார்
- أَغَيْرَ
- அல்லாததையா?
- ٱللَّهِ
- அல்லாஹ்
- أَبْغِيكُمْ
- தேடுவேன்/ உங்களுக்கு
- إِلَٰهًا
- வணங்கப்படும் ஒரு கடவுளாக
- وَهُوَ
- அவனோ
- فَضَّلَكُمْ
- மேன்மைப்படுத்தினான்/உங்களை
- عَلَى ٱلْعَٰلَمِينَ
- உலகத்தார்களைப் பார்க்கிலும்
“அன்றியும், அல்லாஹ் அல்லாத ஒன்றையா நான் உங்களுக்கு இறைவனாக தேடி வைப்பேன்? அவனோ உங்களை உலகத்திலுள்ள எல்லா மக்களையும்விட மேன்மையாக்கி வைத்துள்ளான்” என்றும் அவர் கூறினார்.
7:140
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்