சூரா 7 ஸூரத்துல் அஃராஃப் (சிகரங்கள்), அயாஹ் 206
-
إِنَّ الَّذِينَ عِنْدَ رَبِّكَ لَا يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِهِ وَيُسَبِّحُونَهُ وَلَهُ يَسْجُدُونَ ۩
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- إِنَّ
- நிச்சயமாக
- ٱلَّذِينَ
- எவர்கள்
- عِندَ
- இடம்
- رَبِّكَ
- உம் இறைவன்
- لَا يَسْتَكْبِرُونَ
- பெருமையடிக்க மாட்டார்கள்
- عَنْ عِبَادَتِهِۦ
- அவனை வணங்குவதைவிட்டு
- وَيُسَبِّحُونَهُۥ
- இன்னும் துதிப்பார்கள்/அவனை
- وَلَهُۥ
- அவனுக்கே
- يَسْجُدُونَ
- சிரம் பணிவார்கள்
எவர்கள் உமது இறைவனிடத்தில் (நெருங்கி) இருக்கிறார்களோ; அவர்கள் நிச்சயமாக பெருமை கொண்டு அவனை வணங்காமல் இருப்பதில்லை. மேலும் அவனுடைய (புகழைக் கூறித்) துதித்துகொண்டும், அவனுக்குச் சிரவணக்கம் (ஸஜ்தா) செய்து கொண்டும் இருக்கின்றனர்.
7:206
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்