சூரா 10 ஸூரத்து யூனுஸ் (நபி), அயாஹ் 50
-
قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَتَاكُمْ عَذَابُهُ بَيَاتًا أَوْ نَهَارًا مَاذَا يَسْتَعْجِلُ مِنْهُ الْمُجْرِمُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- قُلْ
- கூறுவீராக
- أَرَءَيْتُمْ
- அறிவிப்பீர்களாக
- إِنْ أَتَىٰكُمْ
- வந்தால்/உங்களுக்கு
- عَذَابُهُۥ
- வேதனை/ அவனுடைய
- بَيَٰتًا
- இரவில்
- أَوْ
- அல்லது
- نَهَارًا
- பகலில்
- مَّاذَا
- எதை
- يَسْتَعْجِلُ
- அவசரமாக தேடுகின்றனர்
- مِنْهُ
- அதிலிருந்து
- ٱلْمُجْرِمُونَ
- குற்றவாளிகள்
(நபியே!) நீர் கூறுவீராக| “அவனுடைய வேதனை உங்களுக்கு இரவிலோ பகலிலோ வந்துவிடுமானால் - (அதைத் தடுத்துவிட முடியுமா? என்பதை) கவனித்தீர்களா? குற்றவாளிகள் எதை அவசரமாகத் தேடுகிறார்கள்?
10:50
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்