சூரா 11 ஸூரத்து ஹூது, அயாஹ் 24
-
مَثَلُ الْفَرِيقَيْنِ كَالْأَعْمَىٰ وَالْأَصَمِّ وَالْبَصِيرِ وَالسَّمِيعِ ۚ هَلْ يَسْتَوِيَانِ مَثَلًا ۚ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- مَثَلُ
- உதாரணம்
- ٱلْفَرِيقَيْنِ
- இரு பிரிவினரின்
- كَٱلْأَعْمَىٰ
- குருடனைப் போன்று
- وَٱلْأَصَمِّ
- இன்னும் செவிடன்
- وَٱلْبَصِيرِ
- இன்னும் பார்ப்பவன்
- وَٱلسَّمِيعِ
- இன்னும் கேட்பவன்
- هَلْ يَسْتَوِيَانِ
- இருவரும் சமமாவார்களா?
- مَثَلًا
- உதாரணத்தால்
- أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
- நீங்கள் நல்லுபதேசம் பெறமாட்டீர்களா?
இவ்விரு பிரிவினர்களுக்கு உதாரணம்| (ஒரு பிரிவினர்) குருடர், செவிடர் போலவும் (இனியொரு பிரிவினர் நல்ல) பார்வையுள்ளவர், (நல்ல) கேட்கும் சக்தியுடையவர் போலவும் இருக்கின்றனர், இவ்விரு பிரிவினரும் ஒப்புவமையில் சமமாவாரா? நீங்கள் சிந்திக்க வேண்டாமா?
11:24
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்