சூரா 12 ஸூரத்து யூஸுஃப், அயாஹ் 12
-
أَرْسِلْهُ مَعَنَا غَدًا يَرْتَعْ وَيَلْعَبْ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- أَرْسِلْهُ
- அவரைஅனுப்புவீராக
- مَعَنَا
- எங்களுடன்
- غَدًا
- நாளை
- يَرْتَعْ
- மகிழ்ச்சியாகஇருப்பார்
- وَيَلْعَبْ
- இன்னும் விளையாடுவார்
- وَإِنَّا
- நிச்சயமாக நாங்கள்
- لَهُۥ
- அவரை
- لَحَٰفِظُونَ
- பாதுகாப்பவர்கள்தான்
“நாளைக்கு அவரை எங்களுடன் அனுப்பி வையுங்கள். (காட்டிலுள்ள கனிகளைப்) புசித்துக் கொண்டும் விளையாடிக் கொண்டும் இருப்பார்; நிச்சயமாக நாங்கள் அவரைப் பாதுகாத்துக் கொள்வோம்” என்று கூறினார்கள்.
12:12
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்