சூரா 12 ஸூரத்து யூஸுஃப், அயாஹ் 34
-
فَاسْتَجَابَ لَهُ رَبُّهُ فَصَرَفَ عَنْهُ كَيْدَهُنَّ ۚ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- فَٱسْتَجَابَ
- பதிலளித்தான்
- لَهُۥ
- அவருக்கு
- رَبُّهُۥ
- அவருடைய இறைவன்
- فَصَرَفَ
- ஆகவேதிருப்பினான்
- عَنْهُ
- அவரை விட்டு
- كَيْدَهُنَّ
- சூழ்ச்சியை அவர்களின்
- إِنَّهُۥ
- நிச்சயமாக அவன்
- هُوَ
- அவன்
- ٱلسَّمِيعُ
- நன்கு செவியுறுபவன்
- ٱلْعَلِيمُ
- நன்கறிந்தவன்
எனவே அவருடைய இறைவன் அவருடைய பிரார்த்தனையை ஏற்றுக் கொண்டான்; அப்பெண்களுடைய சதியை அவரை விட்டு நீக்கிவிட்டான்; நிச்சயமாக அவன் (யாவற்றையும்) கேட்பவனாகவும், நன்கறிபவனாகவும் இருக்கின்றான்.
12:34
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்