சூரா 18 ஸூரத்துல் கஹ்ஃபு (குகை), அயாஹ் 97

  1. فَمَا اسْطَاعُوا أَنْ يَظْهَرُوهُ وَمَا اسْتَطَاعُوا لَهُ نَقْبًا

    சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

    فَمَا ٱسْطَٰعُوٓا۟
    ஆகவே அவர்கள் இயலவில்லை
    أَن يَظْهَرُوهُ
    அதன் மீது/அவர்கள் ஏறுவதற்கு
    وَمَا ٱسْتَطَٰعُوا۟
    இன்னும் அவர்கள் இயலவில்லை
    لَهُۥ نَقْبًا
    அதை/துளையிட

    எனவே, (யஃஜூஜ், மஃஜூஜ் கூட்டத்தார்) அதன் மீது ஏறவும் சக்தி பெறவில்லை, அதில் துவாரமிடவும் அவர்கள் சக்தி பெறவில்லை.

    18:97

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்

சூரா 18 ஸூரத்துல் கஹ்ஃபு (குகை)