சூரா 19 ஸூரத்து மர்யம், அயாஹ் 60
-
إِلَّا مَنْ تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا فَأُولَٰئِكَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ وَلَا يُظْلَمُونَ شَيْئًا
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- إِلَّا
- தவிர
- مَن تَابَ
- திருந்தியவர்கள்
- وَءَامَنَ
- நம்பிக்கை கொண்டு
- وَعَمِلَ
- இன்னும் செய்தவரை
- صَٰلِحًا
- நல்லது
- فَأُو۟لَٰٓئِكَ
- அவர்கள்
- يَدْخُلُونَ
- நுழைவார்கள்
- ٱلْجَنَّةَ
- சொர்க்கத்தில்
- وَلَا يُظْلَمُونَ شَيْـًٔا
- அறவே அநீதி செய்யப்பட மாட்டார்கள்
தவ்பா செய்து, (பாவங்களிலிருந்து விலகி) ஈமான் கொண்டு, (ஸாலிஹான) - நல்ல - செயல்களைச் செய்கிறார்களே அவர்களைத் தவிர; அத்தகைய (ஸாலிஹான)வர்கள்; (ஜன்னத்தில்) - சுவர்க்கத்தில் பிரவேசிப்பார்கள்; (அவர்கள் அடைய வேண்டிய நற்பயன்) எதிலும் அவர்களுக்குக் குறைவு செய்யப்பட மாட்டாது.
19:60
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்