சூரா 19 ஸூரத்து மர்யம், அயாஹ் 76

1. وَيَزِيدُ اللَّهُ الَّذِينَ اهْتَدَوْا هُدًى ۗ وَالْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ خَيْرٌ عِنْدَ رَبِّكَ ثَوَابًا وَخَيْرٌ مَرَدًّا

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   وَيَزِيدُ

   அதிகப்படுத்துவான்

   ٱللَّهُ

   அல்லாஹ்

   ٱلَّذِينَ ٱهْتَدَوْا۟

   நேர்வழி நடப்போருக்கு

   هُدًى

   நேர்வழியை

   وَٱلْبَٰقِيَٰتُ

   நிரந்தரமான

   ٱلصَّٰلِحَٰتُ

   நன்மைகள்தான்

   خَيْرٌ

   மிகச் சிறந்தது

   عِندَ رَبِّكَ

   உங்கள் இறைவனிடம்

   ثَوَابًا

   நற்கூலியால்

   وَخَيْرٌ

   இன்னும் மிகச் சிறந்தது

   مَّرَدًّا

   முடிவால்

   “மேலும், எவர் நேர்வழியில் செல்கிறார்களோ அவர்களை அல்லாஹ் மேலும் மேலும் நேர்வழியில் செலுத்துகிறான்; இன்னும் நிலைத்திருக்கக் கூடிய நற்கருமங்கள் உம்முடைய இறைவனிடத்திலே சிறந்த கூலியாகவும் சிறந்த தங்குமிடமாகவும் அமையும்.”

   19:76

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்