சூரா 20 ஸூரத்து தாஹா, அயாஹ் 65
-
قَالُوا يَا مُوسَىٰ إِمَّا أَنْ تُلْقِيَ وَإِمَّا أَنْ نَكُونَ أَوَّلَ مَنْ أَلْقَىٰ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- قَالُوا۟
- அவர்கள் கூறினர்
- يَٰمُوسَىٰٓ
- மூஸாவே!
- إِمَّآ أَن تُلْقِىَ
- ஒன்று நீர் எறிவீராக
- وَإِمَّآ أَن نَّكُونَ
- அவர்கள் நாங்கள் இருப்போம்
- أَوَّلَ
- முதலாவதாக
- مَنْ أَلْقَىٰ
- எறிபவர்களில்
“மூஸாவே! நீர் எறிகின்றீரா? எறிகிறவர்களில் நாங்கள் முதலாவதாக இருக்கட்டுமா?” என்று (சூனியக்காரர்கள்) கேட்டனர்.
20:65
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்