சூரா 21 ஸூரத்துல் அன்பியா (நபிமார்கள்), அயாஹ் 59
-
قَالُوا مَنْ فَعَلَ هَٰذَا بِآلِهَتِنَا إِنَّهُ لَمِنَ الظَّالِمِينَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- قَالُوا۟
- அவர்கள் கூறினர்
- مَن فَعَلَ
- யார்?/செய்தார்
- هَٰذَا
- இதை
- بِـَٔالِهَتِنَآ
- எனவே கடவுள்களுக்கு
- إِنَّهُۥ
- நிச்சயமாக அவர்
- لَمِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ
- அநியாயக்காரர்களில் ஒருவர் ஆவார்
“எங்கள் தெய்வங்களுக்கு இவ்வாறு (தீங்கு) செய்தது யார்? நிச்சயமாக அவன் அக்கிரமக்காரர்களில் ஒருவனாக இருப்பான்” என்று கூறினார்கள்.
21:59
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்