சூரா 21 ஸூரத்துல் அன்பியா (நபிமார்கள்), அயாஹ் 6
-
مَا آمَنَتْ قَبْلَهُمْ مِنْ قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَاهَا ۖ أَفَهُمْ يُؤْمِنُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- مَآ ءَامَنَتْ
- நம்பிக்கை கொள்ளவில்லை
- قَبْلَهُم
- இவர்களுக்கு முன்னர்
- مِّن قَرْيَةٍ
- எந்த சமுதாயமும்
- أَهْلَكْنَٰهَآ
- ஆகவே, அவர்களை அழித்தோம்
- أَفَهُمْ
- ?/எனவே, இவர்கள்
- يُؤْمِنُونَ
- நம்பிக்கை கொண்டு விடுவார்கள்
இவர்களுக்கு முன்னர் நாம் அழித்து விட்ட எந்த ஊ(ரா)ரும் ஈமான் கொள்ளவில்லை; அவ்வாறிருக்க இவர்கள் ஈமான் கொள்வார்களா?
21:6
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்