சூரா 21 ஸூரத்துல் அன்பியா (நபிமார்கள்), அயாஹ் 80
-
وَعَلَّمْنَاهُ صَنْعَةَ لَبُوسٍ لَكُمْ لِتُحْصِنَكُمْ مِنْ بَأْسِكُمْ ۖ فَهَلْ أَنْتُمْ شَاكِرُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَعَلَّمْنَٰهُ
- நாம் அவருக்கு கற்றுக் கொடுத்தோம்
- صَنْعَةَ
- செய்வதை
- لَبُوسٍ
- ஆயுதங்களை
- لَّكُمْ
- உங்களுக்காக
- لِتُحْصِنَكُم
- உங்களை பாதுகாப்பதற்காக
- مِّنۢ بَأْسِكُمْ
- உங்கள் போரில்
- فَهَلْ أَنتُمْ
- ஆகவே ?/நீங்கள்
- شَٰكِرُونَ
- நன்றி செலுத்துவீர்கள்
இன்னும் நீங்கள் போரிடும் போது உங்களைப் பாதுகாத்துக் கொள்வதற்கான கவசங்கள் செய்வதை, அவருக்கு நாம் கற்றுக் கொடுத்தோம் - எனவே (இவற்றுக்கெல்லாம்) நீங்கள் நன்றி செலுத்துகிறவர்களாக இருக்கிறீர்களா?
21:80
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்