சூரா 21 ஸூரத்துல் அன்பியா (நபிமார்கள்), அயாஹ் 82
-
وَمِنَ الشَّيَاطِينِ مَنْ يَغُوصُونَ لَهُ وَيَعْمَلُونَ عَمَلًا دُونَ ذَٰلِكَ ۖ وَكُنَّا لَهُمْ حَافِظِينَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَمِنَ ٱلشَّيَٰطِينِ
- இன்னும் ஷைத்தான்களில்
- مَن يَغُوصُونَ
- எவர்/மூழ்கின்றார்கள்
- لَهُۥ
- அவருக்காக
- وَيَعْمَلُونَ
- இன்னும் செய்கின்றார்கள்
- عَمَلًا
- செயலை
- دُونَ
- அல்லாத
- ذَٰلِكَ
- அது
- وَكُنَّا
- நாம் இருந்தோம்
- لَهُمْ
- அவர்களை
- حَٰفِظِينَ
- பாதுகாப்பவர்களாக
இன்னும், ஷைத்தான்களிலிருந்தும் அவருக்காகக் (கடலில்) மூழ்கி வரக் கூடியவர்களை (நாம் வசப்படுத்திக் கொடுத்தோம்; இது தவிர) மற்ற வேலைகளையும் (அந்த ஷைத்தான்கள்) செய்யும்; அன்றியும் நாமே அவற்றைக் கண்காணித்து வந்தோம்.
21:82
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்