சூரா 21 ஸூரத்துல் அன்பியா (நபிமார்கள்), அயாஹ் 91
-
وَالَّتِي أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فَنَفَخْنَا فِيهَا مِنْ رُوحِنَا وَجَعَلْنَاهَا وَابْنَهَا آيَةً لِلْعَالَمِينَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَٱلَّتِىٓ
- இன்னும் எவள்
- أَحْصَنَتْ
- பாதுகாத்துக் கொண்டாள்
- فَرْجَهَا
- தனது மறைவிடத்தை
- فَنَفَخْنَا
- நாம் ஊதினோம்
- فِيهَا
- அவளில்
- مِن رُّوحِنَا
- நமது உயிரிலிருந்து
- وَجَعَلْنَٰهَا
- இன்னும் அவளைஆக்கினோம்
- وَٱبْنَهَآ
- அவளுடைய மகனையும்
- ءَايَةً
- ஓர் அத்தாட்சியாக
- لِّلْعَٰلَمِينَ
- அகிலத்தார்களுக்கு
இன்னும் தம் கற்பைக் காத்துக் கொண்ட (மர்யம் என்ப)வரைப் பற்றி (நபியே! நினைவு கூறும்); எனினும், நம் ஆன்மாவிலிருந்து நாம் அவரில் ஊதி அவரையும், அவர் புதல்வரையும் அகிலத்தாருக்கு ஓர் அத்தாட்சியாகவும் ஆக்கினோம்.
21:91
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்