சூரா 22 ஸூரத்துல் ஹஜ், அயாஹ் 31

1. حُنَفَاءَ لِلَّهِ غَيْرَ مُشْرِكِينَ بِهِ ۚ وَمَنْ يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَكَأَنَّمَا خَرَّ مِنَ السَّمَاءِ فَتَخْطَفُهُ الطَّيْرُ أَوْ تَهْوِي بِهِ الرِّيحُ فِي مَكَانٍ سَحِيقٍ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   حُنَفَآءَ

   முற்றிலும் பணிந்து கட்டுப்பட்டவர்களாக

   لِلَّهِ

   அல்லாஹ்விற்கு

   غَيْرَ مُشْرِكِينَ

   (எதையும்) இணையாக்காதவர்களாக

   بِهِۦ

   அவனுக்கு

   وَمَن

   எவர்

   يُشْرِكْ

   இணை கற்பிப்பாரோ

   بِٱللَّهِ

   அல்லாஹ்விற்கு

   فَكَأَنَّمَا

   போன்று

   خَرَّ

   கீழே விழுந்தார்

   مِنَ ٱلسَّمَآءِ

   வானத்திலிருந்து

   فَتَخْطَفُهُ

   அவரைக் கொத்திச் சென்றன

   ٱلطَّيْرُ

   பறவைகள்

   أَوْ

   அல்லது

   تَهْوِى

   எறிந்தது

   بِهِ

   அவரை

   ٱلرِّيحُ

   காற்று

   فِى مَكَانٍ

   இடத்தில்

   سَحِيقٍ

   தூரமான

   அல்லாஹ்வுக்கு எதையும் இணைவைக்காது அவனுக்கு முற்றிலும் வழிப்படவர்களாக இருங்கள்; இன்னும் எவன் அல்லாஹ்வுக்கு இணை வைக்கிறானோ, அவன் வானத்திலிருந்து விழுந்து பறவைகள் அவனை வாரி எடுத்துச் சென்றது போலும் அல்லது பெருங் காற்றடித்து, அவனை வெகு தொலைவிலுள்ள ஓரிடத்திற்கு அடித்துக் கொண்டு சென்றது போலும் ஆகிவிடுவான்.

   22:31

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்