சூரா 22 ஸூரத்துல் ஹஜ், அயாஹ் 42
-
وَإِنْ يُكَذِّبُوكَ فَقَدْ كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَعَادٌ وَثَمُودُ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَإِن يُكَذِّبُوكَ
- உம்மை இவர்கள் பொய்ப்பித்தால்
- فَقَدْ
- திட்டமாக
- كَذَّبَتْ
- பொய்ப்பித்தனர்
- قَبْلَهُمْ
- இவர்களுக்கு முன்னர்
- قَوْمُ
- மக்களும்
- نُوحٍ
- நூஹூடைய
- وَعَادٌ
- இன்னும் ஆது
- وَثَمُودُ
- ஸமூது சமுதாயமும்
(நபியே!) இவர்கள் உம்மைப் பொய்யாக்க முற்பட்டால் (அதற்காக விசனப்படாதீர்; ஏனெனில்) நிச்சயமாக இவர்களுக்கு முன்னால் நூஹுடைய சமூகத்தினரும்; ஆது, ஸமூது (சமூகத்தினரும் தத்தம் நபிமார்களைப்) பொய்ப்பிக்கவே முற்பட்டார்கள்.
22:42
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்