சூரா 23 ஸூரத்துல் முஃமினூன் (விசுவாசிகள்), அயாஹ் 50
-
وَجَعَلْنَا ابْنَ مَرْيَمَ وَأُمَّهُ آيَةً وَآوَيْنَاهُمَا إِلَىٰ رَبْوَةٍ ذَاتِ قَرَارٍ وَمَعِينٍ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَجَعَلْنَا
- இன்னும் நாம் ஆக்கினோம்
- ٱبْنَ
- மகனையும்
- مَرْيَمَ
- மர்யமுடைய
- وَأُمَّهُۥٓ
- அவருடைய தாயையும்
- ءَايَةً
- ஓர் அத்தாட்சியாக
- وَءَاوَيْنَٰهُمَآ
- இன்னும் அவ்விருவரையும் ஒதுங்க வைத்தோம்
- إِلَىٰ رَبْوَةٍ
- உயரமானதின் பக்கம்
- ذَاتِ
- உறுதியாக
- قَرَارٍ
- சமமான இடத்திற்கும்
- وَمَعِينٍ
- ஓடும் நீரூற்றுக்கும்
மேலும், மர்யமுடைய மகனையும் அவருடைய தாயாரையும் ஓர் அத்தாட்சியாக்கினோம்; அன்றியும் அவ்விருவருக்கும், வசதியான நீரூற்றுகள் நிரம்பியதும், தங்குவதற்கு வசதியுள்ளதுமான மேட்டுப் பாங்கான நல்லிடத்தைக் கொடுத்தோம்.
23:50
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்