சூரா 26 ஸூரத்துஷ்ஷுஃரா (கவிஞர்கள்), அயாஹ் 189
-
فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَهُمْ عَذَابُ يَوْمِ الظُّلَّةِ ۚ إِنَّهُ كَانَ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- فَكَذَّبُوهُ
- ஆக, அவர்கள் அவரை பொய்ப்பித்தனர்
- فَأَخَذَهُمْ
- ஆகவே, பிடித்தது அவர்களை
- عَذَابُ
- தண்டனை
- يَوْمِ
- நாளின்
- ٱلظُّلَّةِ
- மேகம்
- إِنَّهُۥ
- நிச்சயமாக அது
- كَانَ
- இருக்கிறது
- عَذَابَ
- தண்டனையாக
- يَوْمٍ
- ஒரு நாளின்
- عَظِيمٍ
- பெரிய
பின்னரும், அவர்கள் அவரைப் பொய்ப்பித்தனர்; ஆகவே, (அடர்ந்திருண்ட) மேகத்துடைய நாளின் வேதனை அவர்களைப் பிடித்துக் கொண்டது; நிச்சயமாக அது கடினமான நாளின் வேதனையாகவே இருந்தது.
26:189
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்