சூரா 28 ஸூரத்துல் கஸஸ் (வரலாறுகள்), அயாஹ் 49
-
قُلْ فَأْتُوا بِكِتَابٍ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ هُوَ أَهْدَىٰ مِنْهُمَا أَتَّبِعْهُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- قُلْ
- கூறுவீராக
- فَأْتُوا۟ بِكِتَٰبٍ
- ஒரு வேதத்தைக் கொண்டு வாருங்கள்
- مِّنْ عِندِ ٱللَّهِ
- அல்லாஹ்விடமிருந்து
- هُوَ
- அது
- أَهْدَىٰ
- மிக்க நேர்வழி
- مِنْهُمَآ
- அவ்விரண்டை விட
- أَتَّبِعْهُ
- நான் அதை பின்பற்றுகிறேன்
- إِن كُنتُمْ
- நீங்கள் இருந்தால்
- صَٰدِقِينَ
- உண்மையாளர்களாக
ஆகவே, “நீங்கள் உண்மையாளர்களாக இருந்தால், இவ்விரண்டையும் விட நேர்வழிக்காட்டக் கூடிய வேதத்தை அல்லாஹ்விடமிருந்து நீங்கள் கொண்டு வாருங்கள்; நானும் அதைப் பின்பற்றுகிறேன்” என்று (நபியே!) நீர் கூறும்.
28:49
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்