சூரா 29 ஸூரத்துல் அன்கபூத் (சிலந்திப் பூச்சி), அயாஹ் 23

1. وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِ اللَّهِ وَلِقَائِهِ أُولَٰئِكَ يَئِسُوا مِنْ رَحْمَتِي وَأُولَٰئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟

   நிராகரிக்கின்றவர்கள்

   بِـَٔايَٰتِ

   அத்தாட்சிகளையும்

   ٱللَّهِ

   அல்லாஹ்வின்

   وَلِقَآئِهِۦٓ

   அவனது சந்திப்பையும்

   أُو۟لَٰٓئِكَ

   அவர்கள்

   يَئِسُوا۟

   நிராசை அடைந்து விட்டனர்

   مِن رَّحْمَتِى

   எனது கருணையிலிருந்து

   وَأُو۟لَٰٓئِكَ

   அவர்கள்

   لَهُمْ

   அவர்களுக்கு உண்டு

   عَذَابٌ

   தண்டனை

   أَلِيمٌ

   வேதனை தரும்

   இன்னும், எவர் அல்லாஹ்வின் வசனங்களையும், அவனைச் சந்திப்பதையும் நிராகரித்தார்களோ, அவர்கள் தாம் என் ரஹ்மத்தை விட்டு நிராசையானவர்கள்; மேலும், இ(த்தகைய)வர்களுக்கு நோவினை செய்யும் வேதனை உண்டு.

   29:23

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்